作家アン・パチェット、新作小説「トム・レイク」で家族の秘密について執筆について語る

Jun 13, 2023

メアリー・ルイーズ・ケリー、ホスト:

作家のアン・パチェットには子供がいません。 これは選択によるものです。 そして作家である彼女は、その理由について書いています。 私には書くのに十分なエネルギーがある、とパチェットは言います、家のことを続けて、まともな友人、まともな娘、姉妹、そして妻になりなさい。 子どもを望まない理由の一部は、私には子どもを作るエネルギーがないという確信があったからであり、だから私は選択をしなければならなかった――子どもか執筆か、という選択をしなければならなかった、と彼女は続けた。 さて、パチェットの新しい小説は、さまざまな面を持つララという名前の女性についての物語ですが、本質的には母親です。 その本のタイトルは「トム・レイク」です。 そしてアン・パチェットさん、またお話できてとても嬉しいです。

アン・パチェット: お話しできてとてもうれしいです、メアリー・ルイーズ。

ケリー：ということは、この本、あなたの本は、多くの成人した子供たちが家に戻り、子供時代の寝室に戻っていた2020年のあの非現実的な夏に展開します。 そして、母親でありナレーターであるララは、20代の3人の娘が家に帰ってくることをとても喜んでいます。 なぜ母と娘の関係を物語の中心に置くのでしょうか？

パチェット: そうですね、多くの友人たちが「ああ、パンデミックだ」と言っていたのは事実だと思います。 それはひどいです。 ひどいですね。 子供たちが家に帰ってきてとてもうれしいです。

ケリー：ええ。

パチェット: それに、たとえ子供がいなかったとしても、あちこち走り回らなくてよかったと思います。 夫が毎日仕事に行かなくて良かったです。 そのため、私にとって飛躍することは非常に簡単で、とても悪いものから何か良いものが生まれると想像することができました。

ケリー：そうですね、私が引用したあのエッセイ、あなたがなぜ子供を持たないと決めたのかについて書いたエッセイを読み直しているときに、私は二度考えさせられる何かに遭遇しました。 あなたはそのエッセイの中で、最初の 2 冊の本の編集者が所有していた現実の農場について説明しています。 そして、その農場には...という名前の3人の娘が住んでいました。

パチェット: エミリー、メイジー、ネル。

ケリー：ええ。 そして、あなたの新しい本を手に取っていない人のために、「トム・レイク」に登場する架空の娘たちは、エミリー、メイジー、ネルという名前です。

パチェット: それで、娘が 3 人になることはわかっていました。そして、一番上の娘の名前はエミリーでなければならないことはわかっていました。なぜなら、この本には「Our Town」という劇が出てくるし、女優だった頃のララがエミリーを演じていたからです。 したがって、最初の女の子には間違いなくエミリーという名前が付けられるでしょう。 そして、私がとても尊敬するネル・ギフォードという女性がいて、彼女はギフォーズ・サーカスと呼ばれるものを持っていました。 彼女は素晴らしいアーティストだったので、末娘にはネルという名前を付けたいと思いました。 そこで私は、エミリーとネルがいるなら、当然メイジーも飼うだろうと考えました。 その後...

ケリー：実の娘たちの中でメイジーを外すことはできませんね。

パチェット: ...トッド姉妹はその場所を獲得しました、そうです。

ケリー: それで、この本の架空のサクランボ農園は、あなたの説明にある、編集者に会いに行ったときに実際に訪れた、広い野原にある古い農家をどの程度引用していますか?

パチェット: 本当にそんなことはありません。なぜなら、私はミシガン州トラヴァースシティのサクランボ農園について調査するために、ミシガン州トラヴァースシティにある本物のサクランボ農園に行くつもりだったからです。つまり、北部のフルーツベルト、サクランボ農園、リンゴ農園のことです。ミシガン州 - それはまさに他に類を見ない世界です。

ケリー：それで、何がきっかけで入ったのですか？ なぜサクランボに興味があるのでしょうか？

パチェット：（笑い）そうですね、『ベル・カント』の書籍ツアーに参加していたとき、広報担当者が、ミシガン州ペトスキーにあるマクリーン・アンド・イーキンという店に行くように言われました。 朝、デトロイトに飛び、それから小さな通勤機でトラヴァースシティに飛び、ペトスキーまで2時間運転し、イベントを行ってから、すべてを逆に1日でやらなければなりませんでした。

ケリー：ああ。

パチェット: これは残酷だ、と思いました。 しかし、それが私が今まで行った中で最高の本屋だったことが判明し、私はノークロス一家に夢中になりました。 彼らはその書店を所有しています。 ミシガン州トラバースシティの空港に戻ったとき、新鮮なチェリーがたっぷり入ったカップを買うことができたのを覚えています。 そして私は空港に座ってチェリーを食べながら、これはこれまでに起こった最高の出来事だと思いました。 私は彼らと友達になりました。 私はいつも彼らを訪ねて戻ってきました。 そして突然、私は桜の群衆と一緒に過ごすようになりました。